
Adeline erkände att Vanessas syster tvingade henne att sova utomhus varje gång hennes pojkvän Derek stannade över natten. Dessutom hade Vanessa lagt beslag på de tusen dollar i veckan som Maya skickade för Adelines vård och mediciner. Hon hade lämnat henne med en tom pillerburk och låtsats som om allt var i sin ordning.
Rasande hjälpte Maya sin mamma in i bilen, satte värmen på högsta nivå och ringde familjens advokat, Halloran. Då kom den stora överraskningen: deras avlidne far hade juridiskt skrivit över huset på Maya flera månader tidigare för att skydda Adeline. Stärkt av denna sanning återvände Maya till huset tillsammans med advokaten, en låssmed och en flyttfirma.

Fullständigt tagen på sängen stod en skrattande Vanessa hjälplös och såg på när hennes bluff omedelbart avslöjades och hennes tillhörigheter bars ut på trottoaren av professionella flyttkarlar. Berövad sina falska anspråk och inför både en utredning från socialtjänsten och en undertecknad återbetalningsplan för pengarna hon hade tagit, förlorade Vanessa inte bara sitt hem och sin möjlighet att fortsätta utnyttja sin mamma, utan även den trötta pojkvännen Derek, som lämnade henne i avsky.
När Vanessa hade lämnat huset och en hemtjänstassistent vid namn Rosa hade anlänt för att se till att Adeline nu fick den vård hon behövde, anpassade Maya sitt distansarbete så att hon kunde tillbringa mer värdefull tid med sin mamma. På verandan i gryningen, efter att för alltid ha ställt undan hängmattan i garaget, delar Maya och Adeline en stilla kopp te och den värme de återfunnit hos varandra. Äntligen har avståndet och lögnerna ersatts av en trygg, ständig och fridfull närvaro.