
Emma berättade att hon hade köpt kameran på en loppmarknad av en äldre pensionerad man och låtit framkalla filmen som fanns i den. Hon hade dessutom bjudit försäljaren på middag. Några ögonblick senare anlände mannen – en äldre man vid namn Stephen, som Alana hade känt fyrtio år tidigare. Han tog med Alana tillbaka till garaget för att tillsammans gå igenom fotografiernas ordningsföljd. Bilderna visade att ett gammalt ögonblicksfoto, som Alana ursprungligen hade tolkat som en kyss mellan Stephen och en annan kvinna, i själva verket var en del av en gruppfotografering med ett par vid namn Selena och Carl.
När Stephen betraktade de framkallade fotografierna som satt upp på garageväggen noterade han datumet från tiden då han och Alana hade haft sin relation och frågade hur gammal Emma var. När han fick veta att Emma var fyrtio år frågade Stephen om det var möjligt att han var hennes biologiska far. Alana bekräftade att hon hade fått veta att hon var gravid kort efter deras separation fyrtio år tidigare, men att hon hade valt att inte ta kontakt med honom.

Sällskapet gick från garaget till husets matsal, där en lagad middag redan stod framdukad på bordet. Emma bad om lite tid för att smälta informationen och bestämde sig för att fortsätta med middagen medan hon ställde sina egna frågor till Stephen.
Familjen samlades runt matbordet, omgivna av serveringsfat, glas och bestick, och började sitt samtal.