
Nästa morgon i gryningen anlände ambulanser och polispatruller till gatan efter att fru Higgins hade kollapsat och avlidit på sin veranda. Sheriff Holt gick fram till Ariels hus och förklarade att övervakningskameror hade fångat fru Higgins på film när hon, kort före sin kollaps, lade något i Ariels brevlåda. Ariel öppnade brevlådan i sheriffens närvaro och tog ut ett tjockt brunt kuvert tillsammans med ett officiellt kuvert från banken, märkt med en röd stämpel där det stod ”FULLT BETALT”. I det bruna kuvertet låg lagfarten, officiella juridiska handlingar och ett brev från fru Higgins, där hon förklarade att hon hade tagit ut sin avlidne makes besparingar för att betala av bolånet efter att hon hade sett ett dokument om den förestående utmätningen på marken.

I brevet uttryckte fru Higgins sin tacksamhet för Ariels hjälp med gräsmattan och föreslog namnet Mabel om Ariel skulle få en dotter. Medan Ariel gick igenom fastighetshandlingarna tillsammans med sheriff Holt ringde hennes före detta partner Lee på mobilen, men hon lät telefonen fortsätta ringa obesvarad på köksbänken. På eftermiddagen stod Ariel på sin veranda med den betalda lagfarten i händerna – det slutgiltiga beviset på att huset nu var helt skuldfritt.