
Hennes nya liv blev dock långt ifrån fridfullt. Marlene, Russells fientligt inställda vuxna dotter, anklagade öppet Elena för att vara en lycksökerska som bara var ute efter familjens hus och lovade att hon inte skulle få ärva någonting. Under ett spänt ögonblick svarade Russell lugnt att Elena skulle få ”precis vad hon förtjänade” — ord som förföljde henne som ett hot, även när hon tillbringade sin makes sista månader i livet med att visa sin uppriktiga kärlek och hängivenhet. När Russell fick diagnosen en obotlig sjukdom och gick bort bara sex veckor senare behandlade hans barn Elena som en främling på begravningen, övertygade om att de hade segrat.
Morgonen efter begravningen samlades Elena och Russells barn på advokatens kontor, beredda på en bitter juridisk strid om hans förmögenhet. Men i stället räckte advokaten över en liten trälåda till Elena. Inuti låg bara ett gammalt fotografi av henne från kvällen då de hade träffats och ett handskrivet brev från Russell. I brevet avslöjade Russell att han visste att Elena verkligen älskade honom för den han var, eftersom han hade lagt märke till att hon tackade nej till hans ekonomiska hjälp. Han delade också med sig av en hemlighet som skulle förändra hennes liv för alltid: han hade förstått att hon var gravid redan innan hon själv visste om det. I tysthet hade han lagt märke till hennes lätta illamående på morgnarna och hur hennes vanor gradvis hade förändrats
.
När advokaten till slut läste upp det egentliga testamentet förvandlades Marlenes självsäkerhet till ren och skär chock. Russell hade testamenterat huset, hela egendomen och majoritetsandelen i sitt företag till Elena. Till sina barn hade han lämnat förvaltade fondmedel med strikta villkor, som helt skulle dras in om de försökte bestrida hans beslut. Det blev uppenbart att Russells löfte om att Elena skulle få ”precis vad hon förtjänade” aldrig hade varit något hot, utan ett medvetet sätt att skydda sin hustru och deras ofödda barn.
Med arvet tryggat och sin värdighet i behåll lämnade Elena advokatkontoret och återvände ensam till det stora huset. För första gången i sitt liv kände hon sig verkligen trygg, fri från bördan av att räkna dricks och ständigt kämpa för att överleva. Medan hon betraktade regnet lade hon handen över magen och lovade sitt barn en framtid fylld av äkta kärlek, värme och trygghet.