Polisens närvaro handlade inte om att gripa Samira, utan om att formellt avsluta en gammal, olöst stöldanmälan som hennes avlidne far hade gjort mot henne när hon flydde. Innan Hassan gick bort hade han upptäckt att anmälan fortfarande var öppen och samarbetat med Leila och en advokat för att få ärendet juridiskt avslutat i Samiras närvaro. Genom ett brev som hennes mamma hade lämnat efter sig – med instruktionen att det bara fick öppnas när Samira återvände – fick hon veta att Hassan faktiskt hade upptäckt hennes flyktplan flera decennier tidigare. När han insåg hur tvångsmässigt äktenskapet var, hade han i hemlighet betalat den återstående kostnaden för hennes flygbiljett.
Även om Hassan hade hjälpt henne att fly, erkände han sin egen skuld i att från början ha gått med på ett påtvingat äktenskap. Hans ursäkt gav Samira den känslomässiga avslutning hon behövde. De juridiska dokumenten undertecknades och arkiverades officiellt, vilket undanröjde alla kvarvarande anklagelser mot henne. På övervåningen, i sitt gamla sovrum, hittade Samira sin brudklänning, som hon aldrig hade burit, tillsammans med ett sista meddelande från sin mamma där hon bekräftade att Samira hade gjort rätt som lämnat allt bakom sig så många år tidigare.
Efter att ha återförenats med sin syster tillbringade Samira tre veckor i Marocko. Hon besökte sina föräldrars gravar och återknöt banden till sin familj innan hon återvände till sitt liv och sitt arbete som sjuksköterska i Chicago. När hon tänkte tillbaka på resan insåg hon att hennes mammas ursprungliga uppmaning att ge sig av aldrig hade varit ett avvisande, utan ett sätt att se till att Samira kunde växa upp till en självständig kvinna.