Fast besluten att visa upp sin förmögenhet och lösa problemet utan Roberts hjälp insisterade Richard på att kranföraren skulle fortsätta, trots varningar om de riskfyllda lyftvinklarna. Medan en grupp grannar samlades för att bevittna den dramatiska räddningsaktionen tog allt en katastrofal vändning när den hängande Mercedesen plötsligt kom ur kurs. Den tunga bilen störtade rakt ner på Roberts veranda, krossade räcket och orsakade omfattande skador på en av husets bärande pelare. Det som Robert hade tänkt skulle bli hans ultimata hämnd förvandlades snabbt till en kostsam byggnadskatastrof, som lämnade båda männen med omfattande materiella skador och komplicerade försäkringstvister.
När Robert stod inför en reparationsnota på 14 000 dollar för sitt hus tvingades båda männen, under den ekonomiska och känslomässiga pressen från konflikten, att ompröva sitt agerande. Fletcher påpekade att Robert hade valt hämnd framför en konstruktiv lösning, samtidigt som Richard överraskande nog erbjöd sig att hjälpa honom genom att förmedla kontakten till en byggentreprenör med expertis inom bärande konstruktioner. Till slut gick Robert med på att sätta sig ner och prata med sin granne. Richard bad uppriktigt om ursäkt och erkände att hans bristande respekt för Roberts egendom bottnade i en gammal ovana att alltid vilja få sin vilja igenom. Samma envishet hade tidigare kostat honom en 20 år lång vänskap. När Robert insåg att hans betongfälla även hade utsatt hans eget hus för direkt fara medgav han att det hade varit ett misstag att låta konflikten gå så långt.
Grannarna kom till slut överens om en skriftlig uppgörelse där de på ett rättvist sätt skulle dela det ekonomiska ansvaret utan att dra saken vidare till rättsliga tvister. Richard tog på sig hela kostnaden för att återställa den förstörda gräsmattan och bidrog dessutom till de akuta reparationerna av huset. Robert å sin sida åtog sig att stå för kostnaderna för att avlägsna betongbarriärerna och själva murbygget. Ett professionellt arbetslag demonterade försiktigt en del av muren så att den skadade Mercedesen kunde transporteras bort på en biltransport. Det kaotiska spektaklet ersattes därmed av ett lugnt och ömsesidigt samförstånd mellan de båda männen.
Några veckor senare, när verandan äntligen hade återställts och ny jord hade lagts ut i trädgården, började den långvariga spänningen mellan grannarna äntligen försvinna. Robert och Richard blev aldrig nära vänner, men den öppna respektlösheten var borta och hade ersatts av enkla tecken på ömsesidig hänsyn. Varje gång Richard parkerade ordentligt på sin egen uppfart blev det en självklar påminnelse om vad som hänt. När Robert tänkte tillbaka på den kostsamma kraftmätningen insåg han att det inte räcker med att ha rätt för att rättfärdiga farliga hämndaktioner. I slutändan hade båda männens envishet fått dem att betala ett alldeles för högt pris.