Den skadade vargungen bad om hjälp och kom direkt till pensionären. Det mannen gjorde kommer att få dig att fälla tårar.
Skogen hade alltid varit en plats för ro för Mikael.
Efter pensioneringen gick han ofta dit — bara för att promenera, lyssna på fåglarna, andas fritt. Men en kväll i juli ledde den vanliga stigen honom till ett möte som förändrade allt.
Från buskarna rakt framför honom hoppade en varg fram.
Stor, grå, med bärnstensfärgade ögon. Mikael frös till — hjärtat sjönk i magen. Men djuret morrade inte. Det attackerade inte.
Det stod där, andfått, och tittade… som om det bad om något. Sedan vände det sig långsamt och gick längre in i skogen, ständigt blickande bakåt — som om det bjöd in Mikael att följa.
— Vad vill du visa mig?.. — viskade Mikael, utan att riktigt förstå varför han gick efter rovdjuret.
Efter några minuter såg han något: i gräset, mellan rötterna, låg en vargunge. Liten, mager, med en tass fastklämd i en gammal rostig fälla. Av smärta gnällde ungen inte ens — den skakade bara och tittade på Mikael med stora, förtvivlade ögon.
“Jag är läkare. Och jag kan inte gå härifrån.”
Mikael tog av sig jackan, täckte försiktigt över vargungen så att den inte ryckte till, och frigjorde tassen. Metallens rostiga ljud knastrade, och blod droppade ner på marken.
Han visste att om han inte hjälpte, skulle ungen dö.
Så den gamle mannen bar hem vargungen.
I den lilla stugan vid byns kant följde veckor av omsorg: bandage, mjölk från pipett, köttbuljong. Vargungen morrade först, men vänjde sig snart, och började tyst krypa intill Mikaels ben. Mikael gav honom namnet Grå.
När tassen hade läkt förstod Mikael att det var dags. Han tog med Grå ut i skogen och sa bara:
— Du är stark. Lev.
Vargen tittade på honom som om den ville minnas, och försvann sedan mellan träden.

Mikael trodde att han aldrig skulle se honom igen.
Några månader gick.
En sommar gick Mikaels åttaåriga barnbarn, Elias, ut i skogen för att plocka bär och kom inte tillbaka. Den gamle mannen rusade ut, ropade, sprang, andfådd. Rösten blev hes, hjärtat slog som om det skulle hoppa ur bröstet.
Och plötsligt — ett prassel bakom honom. Mikael vände sig och frös.
Från snårskogen kom vargen.
Samma som tidigare. Den haltade på sin bekanta tass.
Grå stod och tittade — lugn, självsäker. Sedan vände den sig och gick framåt utan att vända sig om.
Mikael förstod: den kallade på honom.
Några minuter senare hörde han ett barns gråt.
Elias satt under en gran, full av tårar och skråmor, men levande. När Mikael kom fram hade vargen redan försvunnit. Bara tassavtrycken i den fuktiga marken visade att den varit där.

Det goda återvänder
Sedan dess går Mikael ofta samma stig. Ibland verkar det som om bärnstensögon i fjärran betraktar honom.
Inte en fiende, inte ett djur — en vän.
Han räddade vargen. Och vargen räddade hans barnbarn.
Det goda försvinner inte. Det väntar bara på rätt stund att återvända.
Även om det återvänder från skogen.