Что сказала 4-летняя девочка бабушке, уступив ей место в автобусе

Моя дочка начала говорить довольно рано. Хотя и не все слова, которые она выговаривала, были внятными и понятными. По этой причины очень часто случались различные недопонимания.

Однажды произнесённая ей фраза в автобусе обрадовала всех пассажиров. После Пасхи перед Поминальным Воскресеньем моего мужа отправили в командировку. В то время у меня не было прав, а мне очень хотелось пойти на кладбище к бабушке.

Так как не с кем было оставить 4-летнюю дочь, я взяла её с собой. Поехали мы с ней на автобусе, в котором было много свободных мест. Но с каждой остановкой в автобус садилось всё больше людей.

В автобус зашла пожилая женщина в очках и с тростью. Её руки сильно тряслись. Мы с дочкой сиделе прямо у входа, женщина остановилась рядом с нами. Дочка сразу же встала с места, крикнув:

— Бабушка, садитесь! Наверняка, у вас ножки болят!

Женщина обрадовалась, медленно присев, улыбнулась дочке, сказав:

— Какая хорошенькая и воспитанная девочка! Кто же тебя воспитал так, доченька?

Моя малышка, гордо посмотрев по сторонам, заявила:

— Мама мне всегда говорит, что надо уступать место полуживым!

Пассажиры автобуса на миг затихли, после чего последовал громкий хохот. Дочка не могла понять причину смеха присутствующих, с удивлением смотря по сторонам.

Мне стало не по себе и я пыталась объяснить бабушке, что девочка хотела сказать «пожилым», но у неё не получилось внятно выговорить это слово.

Случались ли с Вами подобные смешные случаи, что именно?